KrajAmerykański dziennik pisze o "polskich obozach śmierci". Szybka reakcja ambasady

Amerykański dziennik pisze o "polskich obozach śmierci". Szybka reakcja ambasady

Niemiecki obóz koncentracyjny Auschwitz-Birkenau
Niemiecki obóz koncentracyjny Auschwitz-Birkenau / Źródło: Pixabay/Domena Publiczna
Dodano 120
Choć coraz rzadziej, to w zagranicznej prasie wciąż pojawiają się kłamliwe i szkalujące Polskę określenia "polskie obozy koncentracyjne".

Tym razem nieprawdziwe sformułowanie pojawiło się w amerykańskim dzienniku "USA Today", którego dzienny nakład utrzymuje się na poziomie ok. 6 milionów. Określenie "polskie obozy śmierci" zostało umieszczone w piątkowym omówieniu wywiadu, jakiego telewizji NBC udzielił Steven Spielberg, reżyser filmu „Lista Schindlera”. Wywiad ukazał się z okazji 25. rocznicy powstania produkcji. "Tytuł filmu pochodzi od listy Żydów, którzy zostali ocaleni od polskich obozów śmierci" – tak brzmiał fragment tekstu, który wywołał szybką reakcję polskiej Ambasady w USA.

Placówka zwróciła uwagę, że nie było "polskich obozów śmierci", ale niemieckie, nazistowskie obozy zbudowane i działające na okupowanym terytorium Polski. Ambasada zażądała wprowadzenia korekty w tekście.

Można mówić o sukcesie, ponieważ błędny fragment artykułu został szybko poprawiony.

/ Źródło: Twitter / ustoday.com
/ zdą
 120
  • Luchs - Spähpanzer IP
    Treść została usunięta
    Dodaj odpowiedź 1 7
      Odpowiedzi: 4
    • Filip IP
      Kojarzenie słowa Polska z faszyzmem i zbrodniami wojennymi nie jest przypadkowe. Płyną na to duże pieniądze z wrogich nam krajów.
      Dodaj odpowiedź 25 2
        Odpowiedzi: 1
      • ABiBA IP
        Pasą się pasą barany wełniane ...
        Dodaj odpowiedź 10 0
          Odpowiedzi: 0
        • Zenek IP
          Niemiecki przedsiębiorca narażając się ratował Żydów z polskich obozów śmierci tylko debilni Amerykanie w to uwierzą i wystarczy że tylko oni w to uwierzą
          Dodaj odpowiedź 23 0
            Odpowiedzi: 0
          • Binturong IP
            Obozy były nazi a uratował ich german businessman. Taka to korekta!
            Nie prosić o korektę tylko od razu sprawy sądowe wytaczać!
            Dodaj odpowiedź 19 1
              Odpowiedzi: 0
            • Gedale Zbytkover IP
              Jewish Death Camps
              Dodaj odpowiedź 19 0
                Odpowiedzi: 0
              • WhiteNow IP
                Brawo USA!
                Dodaj odpowiedź 2 19
                  Odpowiedzi: 0
                • RaskolnikOFF IP
                  O żadnym sukcesie nie ma mowy. Oczywiście, reakcja ambasady prawidłowa, ale poprawkę uczyniono połowicznie, gdyż wpisano "Nazi death camps", a nie "German nazi death camps". A prawidłowa wersja powinna być następująca: German Death Camps. No i poza wszystkim, to i tak pierwsza wersja poszła w świat, zanim poprawiono.
                  Dodaj odpowiedź 23 1
                    Odpowiedzi: 0
                  • dawid IP
                    Korekta to za malon przy 6mln nakladu oni dovrze wiedza co zrobili. Teraz sad,odszkodowanie I plajta - jedyne sprawiedliwe rozwiazanie.
                    Dodaj odpowiedź 23 0
                      Odpowiedzi: 0
                    • Luchs - Spähpanzer IP
                      Treść została usunięta
                      Dodaj odpowiedź 4 19
                        Odpowiedzi: 2
                      • RUCH NARODOWY Gosuje na RUCH NARODOWY IP
                        Nazi czyli Narodowość znikła hahah ręce opadają Nie Niemieckie ale Nazistowskie ufo wylądowała.
                        Dodaj odpowiedź 32 0
                          Odpowiedzi: 1
                        • @@@@@@@ IP
                          Schindler w okupowanej Polsce chciał robic interesy, uratował ok 1000 Żydów. Irena Sendlerowa z narażeniem życia uratował 2500 dzieci z getta. A z Schindlera zrobili mega-bohatera.
                          Dodaj odpowiedź 32 1
                            Odpowiedzi: 0
                          • Joanna IP
                            Żałosne to sprostowanie, Czyli nie niemieckie a nazistowskie obozy śmierci, Może to byli jednak polscy naziści, z łap których dzielny niemiecki biznesmen ratował Żydów?
                            Dodaj odpowiedź 25 0
                              Odpowiedzi: 1
                            • WIOOLA IP
                              Wytoczyć proces /oni to lubią/ o milion odszkodowania to drugi taki nie znajdzie się !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
                              Dodaj odpowiedź 23 0
                                Odpowiedzi: 0
                              • Baba Banga IP
                                Moze Steven Spielger liczy na to, ze z tych 300 miliardow, ktore chca wyszlamowac z Polski cos mu kapnie.Podobno duzo stracil przez super kanciarza Madofa.
                                Dodaj odpowiedź 26 0
                                  Odpowiedzi: 1

                                Czytaj także