Przed spotkaniem Donalda Trumpa z Xi Jinpingiem w czasie szczytu G20 Biały Dom przekazał dziennikarzom komunikat, w którym przywódcę Chin nazwano "prezydentem Republiki Chińskiej".
BBC podkreśla, że to poważny błąd, bo nazwy Republika Chińska używa Tajwan. Chiny rządzone przez Xi Jinpinga to Chińska Republika Ludowa (ChRL). Pekin nie utrzymuje stosunków dyplomatycznych z krajami, które uznają Tajwan i uważa wyspę za zbuntowaną prowincję swojego państwa.
Brytyjskie media odnotowują również, że wcześniej Biały Dom nazwał Shinzo Abe prezydentem Japonii, choć w rzeczywistości pełni on funkcję premiera tego kraju.
Jak zauważa BBC, błędy w informacjach prasowych wytknął Chris Lu, były sekretarz Białego Domu z czasów prezydentury Baracka Obamy. "Ouć. Biały Dom określił Xi Jinpinga mianem lidera Republiki Chińskiej. To Tajwan" – napisał, dodając hashtag "Godzina Amatorów".