Koniec kilkuletniego sporu. Jest orzeczenie litewskiego sądu ws. dwujęzycznych tablic w Wilnie

Koniec kilkuletniego sporu. Jest orzeczenie litewskiego sądu ws. dwujęzycznych tablic w Wilnie

Dodano: 
Marsz Polaków w Wilnie
Marsz Polaków w Wilnie Źródło: Twitter / @PLinLithuania
Najwyższy Sąd Administracyjny Litwy orzekł, że dwujęzyczne tablice z nazwami ulic w Wilnie nie naruszają prawa. Decyzja sądu w tej sprawie kończy kilkuletni spór pomiędzy samorządem Wilna a litewskim rządem.

Najwyższy Sąd Administracyjny Litwy odrzucił wczoraj apelację przedstawicielki rządu z okręgu wileńskiego Vildy Vaičiūnienė. Domagała się ona zmiany orzeczenia sądu niższej instancji albo skierowania sprawy do ponownego rozpatrzenia. Vaičiūnienė zabiegała o usunięcie dwujęzycznych tablic z nazwami ulic w Wilnie uznając, że są one sprzeczne z prawem i mogą być powodem sporów.

Jej zdania nie podzielił jednak sąd, w ocenie którego tabliczki nie naruszają prawa, ponieważ nie są oficjalnymi nazwami ulic. Litewski Najwyższy Sąd Administracyjny wskazał, że zgodnie z art. 17 Ustawy o języku państwowym, wymagany nakaz zapisów w przestrzeni publicznej jest sformułowany w sposób imperatywny. Po analizie terminu "napisy publiczne" uznał jednak, że graficzny charakter tabliczek nie spełniał kryteriów terminu o którym mowa właśnie w artykule 17, a co za tym idzie napisy na tabliczkach nie naruszały wymogów tej normy.

„Według Kolegium, wyżej wspomniane tablice graficzne z symbolami poszczególnych narodów, które są charakterystyczne tylko dla systemu językowego danego narodu, tworzą jeden wizualny byt, którego podstawą artystyczną jest rysunek, a nie napis” – napisano w oświadczeniu sądu.

Decyzja Najwyższego Sądu Administracyjnego Litwy jest ostateczna i nie przysługuje od niej odwołanie.

Źródło: l24.lt, zw.lt
Czytaj także