Biskupi w obronie chrześcijańskiego dziedzictwa w Górskim Karabachu

"Krocząca eksterminacja najstarszego chrześcijańskiego narodu świata, Ormian, przez muzułmańskich sąsiadów przystanęła tylko na chwilę i w ostatnich tygodniach zamanifestowała się atakiem Azerów na zamieszkiwany przez Ormian Górski Karabach. Jeden z najbardziej niestabilnych regionów świata, Kaukaz, znowu zaczyna grozić masowym przelewem krwi. W ostatnich dniach Ormianie ulegli wspieranym przez opłacanych przez Turcję islamskich bojowników z Syrii wojskom azerskim i musieli podpisać porozumienie, w którym przekazali Azerom kawałek zamieszkiwanego przez nich terenu, zamieszkiwanego przez chrześcijan od prawie dwóch tysięcy lat" – pisze Dominika Krupińska na blogu Adoptuj kościół w Holandii w słowie wstępnym do specjalnego listu wystosowanego przez biskupów Kościołów w Holandii do rządu tego kraju.

"Z pewnością jedynie silna presja międzynarodowa może zatrzymać zniszczenia dokonywane przez Azerów oraz dalsze ataki państw muzułmańskich regionu na chrześcijańskich sąsiadów (nie ulega wątpliwości, że kiedy uznają, iż sytuacja geopolityczna im sprzyja, ruszą z kolejną ofensywą) i dlatego również rząd polski powinien uaktywnić się w tej sprawie. Publikujemy cały tekst listu holenderskich biskupów do premiera Holandii w przekładzie polskim" – pisze blogerka relacjonująca w Polsce życie chrześcijan w Holandii.

Poniżej prezentujemy treści całego listu.

Premier
Minister ds. Ogólnych
Skrzynka pocztowa 20001
2500 EA Haga
Z kopiami do: minister Kaag i grupy polityczne w Izbie Niższej
Amsterdam, 16 listopada 2020 r.

Temat: Wezwanie do ochrony dziedzictwa kulturowego i religijnego w Górskim Karabachu

Wasza Ekscelencjo,
Szanowny Panie Rutte,

W wyniku porozumienia podpisanego 9 listopada przez premiera Republiki Armenii Nikolę Paszyniana, prezydenta Republiki Azerbejdżanu Ilhama Alijewa i prezydenta Federacji Rosyjskiej Władimira Putina w ręce Azerbejdżanu trafi szereg historycznie ormiańskich obszarów Górnego Karabachu. Na tym terenie znajduje się znaczna liczba ormiańskich zabytków, zespołów klasztornych i kościołów, które prezentują uniwersalną wartość kulturową i religijną. Wiele z nich jest bardzo starych i pochodzi z pierwszych stuleci naszej ery. Lista w załączeniu.

Biorąc pod uwagę powszechne niszczenie ormiańskiego dziedzictwa kulturowego pod rządami Azerbejdżanu w przeszłości, takiego jak cmentarz z tysiącami chaczkarów (kamieni krzyżowych) w Julfie pod koniec lat 90. XX wieku, oraz uwzględniając pierwsze oznaki naruszeń ormiańskich kościołów oraz innych obiektów kulturalnych i religijnych w Górskim Karabachu po podboju wymienionych terenów przez armię azerską, prosimy o rozpoznanie tego poważnego zagrożenia i podjęcie pilnych działań, najlepiej w kontekście międzynarodowym, w celu ochrony wspomnianego dziedzictwa kulturowego i religijnego w Górskim Karabachu.

Z poważaniem,

Arcybiskup Khajag Barsamian
Legat Papieski dla Europy Zachodniej i Przedstawiciel Kościoła Ormiańskiego przy Stolicy Apostolskiej

Biskup Arseny el-Baramousy
Koptyjsko-prawosławne Biskupstwo Holandii i Belgii, Przewodniczący Stowarzyszenia Współpracy Wschodnich Kościołów Prawosławnych w Holandii
Dyrektor Prawosławnego Organu Przesyłającego

Arcybiskup Polycarp Augin Aydin
Syryjskie Biskupstwo Prawosławne w Holandii

Johannes W.M. Hendriks
Biskup rzymskokatolicki haarlemsko-amsterdamski

Biskup Luka Kovacevic
Serbsko-prawosławny biskup Europy Zachodniej

Henk Meulink
przewodniczący Rady Kościołów w Amsterdamie