K+M+B czy C+M+B? Rzecznik KEP odpowiada

K+M+B czy C+M+B? Rzecznik KEP odpowiada

Dodano: 
Zdjęcie ilustracyjne
Zdjęcie ilustracyjne Źródło: Pixabay / Domena publiczna
Temat właściwego oznaczenia drzwi domów i mieszkań wierzących powraca każdego roku, ale Kościół uznaje obie formy.

"Drzwi naszych domów lub mieszkań oznaczamy cyframi nowego roku oraz inicjałami imion świętych Mędrców: Kacpra, Melchiora i Baltazara (K+M+B 2021) lub w wersji łacińskiej (C+M+B 2021), co możemy również przetłumaczyć jako +Christus mansionem benedicat+ (Niech Chrystus błogosławi [ten] dom)" – przypomniał rzecznik Konferencji Episkopatu Polski.

Historycy uważają, że wersja C+M+B jest starsza i bliższa autentycznej tradycji chrześcijańskiej, natomiast wersja z "K", jako przedstawienie imion magów przybyłych do Chrystusa stanowi już jej przekształcenie, przez ludzi tracących rozumienie języka łacińskiego.

Rzecznik Episkopatu Polski zachęcił wiernych do kontynuowania tradycji oznaczania drzwi.

Pomimo obostrzeń związanych z pandemią i utrudnionego dostępu do liturgii, postarajmy się i w tym roku oznaczyć pobłogosławioną kredą drzwi naszych domów, pisząc K+M+B lub C+M+B – powiedział rzecznik Konferencji Episkopatu Polski, ks. Leszek Gęsiak SJ.

Dodał także, że "jeżeli ktoś nie może uczestniczyć w Eucharystii w Uroczystość Objawienia Pańskiego z powodu pandemii, może użyć do oznaczenia drzwi kredy przyniesionej z kościoła w roku ubiegłym" – wyjaśnił.

Święto Objawienia Pańskiego, zwane zwyczajowo Świętem Trzech Króli Kościół katolicki obchodzi zawsze 6 stycznia.

Czytaj też:
"Tygodnik Powszechny". Pismo niegdyś katolickie
Czytaj też:
Rok Rodziny pod szyldem kontrowersyjnej adhortacji?

Źródło: Episkopat.pl / DoRzeczy.pl
Czytaj także