Koniec świata w Jahorliku

Pierwszą z nich, patrząc od zachodu, było Pokucie, przed drugą wojną światową wchodzące w skład państwa polskiego. Drugą zaś – fragment styku granic Mołdawii, Korony i Jedysanu należącego do Turcji, gdzie osiedlili się Tatarzy nohajscy. Głównym punktem tego rejonu było miasteczko Jahorlik zwane także Jagorłykiem, Orlikiem i Kajnardem. Ta wysunięta na południe osada leżała dosłownie między młotem a kowadłem, między najeżdżającymi Ukrainę Tatarami a szlakiem kozackich i polskich wypraw do Mołdawii i na Turcję.