"Polski obóz" znów w zagranicznym dzienniku

"Polski obóz" znów w zagranicznym dzienniku

Dodano: 
Były niemiecki obóz Auschwitz-Birkenau
Były niemiecki obóz Auschwitz-Birkenau Źródło: Unsplash
80. obchody rocznicy wyzwolenia Auschwitz. "Polski obóz" tym razem pojawił się w dodatku rzymskiego dziennika "Corriere della Sera".

W poniedziałek odbyły się obchody 80. rocznicy wyzwolenia nazistowskiego, niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau.

"Polski obóz" we włoskim dzienniku

Sformułowanie "polski obóz" padło w rzymskim dodatku do "Corriere della Sera" w artykule dotyczącym obchodów. Określenie to pojawiło się w kontekście relacji z uroczystości, w których uczestniczył prezydent Włoch Sergio Mattarella oraz licealiści z Rzymu.

Na stronie "Corriere Roma" napisano, że 27 stycznia 1945 r. Armia Czerwona dotarła do Auschwitz-Birkenau, uwalniając 7 tys. więźniów z "polskiego obozu".

Skandaliczny podpis na profilu von der Leyen. "Obóz Auschwitz, Polska"

Niestety takie sytuacje wciąż powtarzają się regularnie. W ub. roku absurdalne podpisy zamieszczono w materiale, który ukazał się na profilu Ursuli von der Leyen w ramach akcji upamiętniania Ofiar Holokaustu.

W krótkim klipie opublikowanym na profilu X Ursuli von der Leyen z okazji Międzynarodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Holokaustu, szefowa Komisji Europejskiej wystąpiła z podpisem, w którym podano, że obóz Auschwitz leżał w Polsce, bez żadnego wyjaśnienia kontekstu ówczesnej sytuacji.

Podpisy zamieszczone w materiale nie zawierały podstawowej informacji, że obóz Auschwitz leżał na terytorium anektowanym przez nazistowskie Niemcy i znajdującym się pod niemiecką okupacją. Podpisy mogły wprowadzać w błąd, że to państwo polskie było w jakikolwiek współodpowiedzialne za funkcjonowanie niemieckiego obozu śmierci.

Po interwencji polskich władz w nagraniu naniesiono właściwe poprawki, wyjaśniające kontekst sprawy.

Czytaj też:
"Kto to zrobił?". Żukowska odpowiada Metsoli vs. Auschwitz
Czytaj też:
Niemiecki dziennik: Auschwitz symbolizuje najgłębsze zło, do jakiego zdolna jest ludzkość

Opracował: Grzegorz Grzymowicz
Źródło: PAP / X
Czytaj także