Kraj"Wisław Szymborski". Wpadka Konsulatu RP

"Wisław Szymborski". Wpadka Konsulatu RP

Wisława Szymborska
Wisława Szymborska / Źródło: PAP / F. Miller
Dodano 39
O wpadce Konsulatu RP w Chicago napisał na Facebooku Michał Rusinek, były sekretarz Wisławy Szymborskiej oraz prezes fundacji jej imienia.

"Z cyklu: problemy genderowe polskiej dyplomacji. Według konsulatu RP w Chicago Polish Consulate in Chicago istniał ktoś taki, jak Wisław Szymborski" – wskazał Rusinek.

Chodzi o datowany na 15 października tekst, jaki pojawił się na stronie internetowej placówki. Został on poświęcony przyznaniu Oldze Tokarczuk Nagrody Nobla. Na końcu tekst wskazano, że "10 października" Olga Tokarczuk dołączyła do innych Polaków, którzy otrzymali Nobla w dziedzinie literatury: Henryka Sienkiewicza, Władysława Reymonta, Isaaca Singera, Czesława Miłosza oraz Wisławy Szymborskiej".

Jednak w pierwotnej wersji, w opisie Wisławę Szymborską przerobiono na... Wisława Szymborskiego. Błąd został już zmieniony. Stało się to najprawdopodobniej po interwencji Michała Rusinka. – Wczoraj, przed wręczeniem Paszportów Polityki, widziałem się z Olgą Tokarczuk. To ona pokazała mi artykuł opublikowany na stronie konsulatu, była dosyć wzburzona. Powiedziała: "właśnie się dowiedziałam, że jestem pierwszą Polką-noblistką w dziedzinie literatury, bo przede mną był Wisław Szymborski" – powiedział Rusinek w rozmowie z portalem Onet.

– To nie jest literówka, bo tego typu błąd może się zdarzyć, gdy "zje" nam podczas pisania jedną literkę. Ale tutaj mamy do czynienia z męską wersją nazwiska. Pomyślałem, że jednak poinformuję konsulat w moim poście, żeby poprawił coś takiego, bo jest to kompromitacja – dodał sekretarz Szymborskiej.

Czytaj także:
Ziobro: Potraktowaliśmy serio diagnozę prof. Rzeplińskiego
Czytaj także:
"Marszałkissimus brnie". Ziemkiewicz celnie wypunktował Grodzkiego

/ Źródło: Onet.pl / chicago.msz.gov.pl

Czytaj także

 39
  • rafcio śrubka IP
    Wiesław-a, transwestyta?
    Dodaj odpowiedź 0 0
      Odpowiedzi: 0
    • DZIADZIA ROJER-KASZALOT 🐳🐋🐟 IP
      TOFASZYSZ WISŁAW CZYMBORSKI ZOSTAŁ POCZĘTY PRZEZ BULA KOMORUSKIEGO , POTEM PORONIONY JAKO WCZEŚNIAK ,WIĘC PO CO TEN - GIEWAŁT?
      Dodaj odpowiedź 1 0
        Odpowiedzi: 0
      • rabiejka 👃👃 IP
        No cóż .Pedał Szymborski całował się ze Stalinem , nie każdy interesuje się taką pornografią 😜👉👽
        Dodaj odpowiedź 1 0
          Odpowiedzi: 0
        • Adamos IP
          No cóż, pisowskie kadry
          Dodaj odpowiedź 7 6
            Odpowiedzi: 1
          • tytus IP
            Gdyby Pani Wisława Szymborska byłaby dziś wśród nas to mianem tragedii nie określałaby tej ze Sztokholmu, ale dramat w dwóch aktach z 2015. To wtedy poczęty został ten Wisław Szymborski.
            Dodaj odpowiedź 5 6
              Odpowiedzi: 0

            Czytaj także