Kanada w ciemnej dolinie

Wydało ono specjalne wskazówki, dotyczące „przyjęcia wrażliwego i włączającego podejścia podczas zwracania się do żołnierzy”. Jak nakazuje wysłana kapelanom dyrektywa, „duchowe refleksje” którymi wciąż jeszcze mają oni prawo dzielić się z żołnierzami w miejscach publicznych (wskazówki władz nie obejmują wystąpień w świątyniach i prywatnych relacji z wiernymi) muszą był „z natury włączające (inclusive) i wyrażające szacunek dla religijnej i duchowej różnorodności Kanady”.

W praktyce, szacunek ten manifestować się ma nie eksponowaniem, w jakiejkolwiek formie, „wykluczających symboli religijnych”, takich jak krzyż, przedstawienia świętych, a także półksiężyca albo gwiazdy Dawida.