Trzy oblicza zemsty

Trzy oblicza zemsty

Dodano: 
"Hrabia Monte Christo"
"Hrabia Monte Christo" 
Wiesław Chełminiak II Francuzi znajdują dziwną przyjemność w masakrowaniu toposów (pop)kulturalnych.

A jednak oparli się pokusie zdekonstruowania najpopularniejszej powieści Dumasa seniora. Nowy „Hrabia Monte Christo” pod względem kontrowersyjności przekazu nie dorasta ceremonii otwarcia igrzysk olimpijskich w Paryżu nawet do pięt. Owszem, relacje między bohaterami uległy drobnym modyfikacjom, a intryga – sporemu uproszczeniu. Ojciec prokuratora został jego siostrą, fortuna Spadów przeistoczyła się w skarb templariuszy, a finał zawiedzie ortodoksów przekonanych, że w arcydziełach literatury nie wolno zmieniać nawet przecinka.

Recenzja została opublikowana w 33/2024 wydaniu tygodnika Do Rzeczy.

Czytaj także