Stacja zamieściła dotychczas jedynie na portalu internetowym okrojone i słabo wyeksponowane przeprosiny, dlatego pełnomocnicy więźnia Auschwitz wystąpili do sądów niemieckich o to, by nakazały ZDF należyte przeprosiny.
Sąd w Koblencji odrzucił skargę niemieckiej telewizji ZDF w sporze o przeprosiny za użycie kłamliwego sformułowania "polskie obozy", przyznając rację stronie polskiej. "Sformułowanie 'polskie obozy zagłady' może wywołać u przeciętnego odbiorcy wrażenie, że nie chodzi tutaj tylko o geograficzną lokalizację, lecz także narodową, sugerując, że obozy te były utworzone i prowadzone przez Polaków" – czytamy w uzasadnieniu niemieckiego sądu.
Choć orzeczenie to miało zakończyć wieloletnią batalię Tendery, jednak tak się nie stało. „ZDF wniósł do Federalnego Trybunału Sprawiedliwości Karlsruhe odwołanie od orzeczenia Wyższego Sądu Krajowego w Koblencji” – powiedział „Naszemu Dziennikowi” mec. Lech Obara, pełnomocnik Karola Tendery.
Czytaj też:
Były więzień Auschwitz: Tylko w polskich sądach miałem trudności z „polskimi obozami śmierci”Czytaj też:
Niemiecki sąd: ZDF musi przeprosić za "polskie obozy"