Tablica ze starożytnym hebrajskim tekstem zostanie wystawiona na aukcji 18 grudnia, poinformował dom aukcyjny. Datowana na okres od 300 do 800 roku tablica jest jedynym zachowanym w całości egzemplarzem z późnego okresu bizantyjskiego. Sotheby's liczy na wpływy w wysokości do dwóch milionów dolarów USA (około 8 mln zł).
Tablica przez 30 lat była wykorzystywana jako... płyta chodnikowa
– Ta niezwykła tablica jest nie tylko wyjątkowym artefaktem historycznym, ale także namacalnym ogniwem łączącym z wierzeniami, które pomogły ukształtować zachodnią cywilizację – powiedział Richard Austin, dyrektor Sotheby's ds. książek i rękopisów. Podkreślił, że spotkanie z tym wspólnym elementem dziedzictwa kulturowego, to "podróż przez tysiąclecia i związek z kulturami i wierzeniami opowiedzianymi przez jeden z najwcześniejszych i najbardziej trwałych kodeksów moralnych ludzkości".
Według domu aukcyjnego tablica ważąca 52 kilogramy i mierząca około 60 centymetrów została znaleziona w 1913 roku podczas prac przy budowie linii kolejowej na południowym wybrzeżu Izraela. Przez dziesięciolecia nie rozpoznano znaczenia znaleziska. Tablica była wykorzystywana przez 30 lat jako płyta chodnikowa. Dopiero w 1943 roku naukowiec przejął tę kamienną płytę i uznał jej wartość historyczną.
Na tablicy brakuje jednego przykazania
Dwadzieścia linijek tekstu jest ściśle opartych na biblijnym tekście Księgi Wyjścia, ale brakuje przykazania: "Nie będziesz brał Imienia Pana, Boga twego, nadaremno". Dodano za to nie zawarte w Biblii przykazanie, aby oddawać cześć Bogu na górze Garizim, świętym miejscu Samarytan.
Sotheby's jest międzynarodową korporacją, założoną w 1744 roku w Londynie. Obecnie jej siedziba znajduje się w Nowym Jorku. To największy na świecie broker dzieł sztuki pięknej i dekoracyjnej, biżuterii i przedmiotów kolekcjonerskich. Sotheby's obecnie posiada 80 oddziałów w 40 krajach.
Czytaj też:
Prymas Polski: Istnieje nierozerwalny związek między miłością Boga i miłością bliźniegoCzytaj też:
Odnaleziono zaginione dzieło Chopina. Niezwykłe odkrycie w Nowym Jorku